сигурно е просто вятърът

С Минхьок Ан, Со Йеон Ким, Кристина Ловаас и Руди Нинов

Swimming Pool и Гьоте-институт България, 10 март – 17 април 2021

 

сигурно е просто вятърът е проект и изложба на четирима aртисти, които живеят и работят във Франкфурт на Майн, обхващаща две изложбени пространства в София: Гьоте-Институт и Swimming Pool.

Стартирайки с проекта и неговото обсъждане малко преди избухването на пандемията преди година, съвместната ни работа бе белязана от липси и илюзии, от разтягания и повторения. Но също и от тишина, която сякаш бе навсякъде – в изложбените пространства, в студиата, онлайн. Затова този проект е за възможното присъствие и вслушването в него. Той е и за режимите на внимание в обсега на инфраструктури, които всички ние споделяме, като тези на града, на академията, на арт институциите. В какво ни убеждават срещите, които постепенно започват да се явяват?

Куратор Виктория Драганова
Асистент куратор Галена Сърдъмова

Прочетете разговори с Минхьок Ан, Со Йеон Ким, Кристина Ловаас и Руди Нинов във връзка с изложбата.

/

 

Минхьок Ан е роден през 1990 г. в Чунгджу, Южна Корея, живее и работи във Франкфурт на Майн. Завършил е университета в Кайвон, Южна Корея през 2016 г., учил е в Академията за изкуство и дизайн (AKI ArtEZ) в Холандия, а в момента учи в Щеделшуле, Германия. Последните му творби са показвани в Южна Корея през 2020 г. във Вила Хамилтън и в 그음 공간, Space stroke.

Со Йеон Ким (1995 г., Сеул) живее и работи във Франкфурт на Майн. Тя полуава бакалавърската си степен в университета „Корнел“ през 2018 г., a в момента учи в Щеделшуле, Франкфурт и в колежа „Бард“ в Ню Йорк. Со Йеон работи с рисунки, принтове и колажи, разглеждайки идеи за (несъвършените, скитащите се, неловките, енергичните) тела и как се позиционират на платното и в пространството.

Кристина Ловаас е родена през 1992 г. в Минеаполис, Минесота, САЩ. Завършва бакалавърска степен по история на изкуството и бакалавър по изящни изкуства в университета „Корнел“ в Ню Йорк през 2016 г., а към момента учи в Щеделшуле, Франкфурт. Сред последните ѝ участия в изложби са: „DENKRAUM DEUTSCHLAND“ в Pinakothek der Moderne (2020), „Lash 23“ в Nassauischer Kunstverein, Висбаден (2019), „A Good Life’s Sleep“в Kornhäuschen, Ашафенбург (2019), „To Let Things Slide“, Lovaas Projects (2019).

Руди Нинов е роден през 1992 г. в Тетевен, България. През 2015 г. завършва бакалавърска степен по изобразително изкуство в Голдсмитс, Лондон и в момента продължава образованието си в академията Щедел във Франкфурт. Сред последните му изложби са: Liste Showtime Pop-up, галерия Sariev, Пловдив (2020), ORBIT, Messeturm, Франкфурт (2020), Not cancelled Еast x South, галерия Sariev, Пловдив (2020), Sariev Selfisolation, галерия Sariev, Пловдив (2020), Good weather, галерия Ginsberg, Лима (2020), The Artist Collector’s Dream (a nice thing), галерия Continua, Сан Джиминяно (2020), Gravitiy Works Only When You Look Down, галерия „Васка Емануилова“, София.

 

  • Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Kristina Lovaas, Sunday Blues and Monday’s Ghost, 2021. Glazed ceramics, acrylic, nails.
    Kristina Lovaas, Sunday Blues and Monday’s Ghost, 2021. Glazed ceramics, acrylic, nails.
  • Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • So Yeon Kim, Briar patch (5kg), 2021. Charcoal on carbon paper (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    So Yeon Kim, Briar patch (5kg), 2021. Charcoal on carbon paper (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • So Yeon Kim, Briar patch (5kg), 2021. Charcoal on carbon paper (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    So Yeon Kim, Briar patch (5kg), 2021. Charcoal on carbon paper (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Rudi Ninov, Untitled, 2021. Shellac ink on paper. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Rudi Ninov, Untitled, 2021. Shellac ink on paper. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Rudi Ninov, Untitled (lower track deuce), 2021. Acrylic on canvas. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Rudi Ninov, Untitled (lower track deuce), 2021. Acrylic on canvas. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Kristina Lovaas, pinching, pressing, gnawing, beating, 2021. Ceramics.
    Kristina Lovaas, pinching, pressing, gnawing, beating, 2021. Ceramics.
  • Kristina Lovaas, pinching, pressing, gnawing, beating, 2021. Ceramics.
    Kristina Lovaas, pinching, pressing, gnawing, beating, 2021. Ceramics.
  • Minhyeok Ahn, Fat over wall, 2021. Wax on wall. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Minhyeok Ahn, Fat over wall, 2021. Wax on wall. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Minhyeok Ahn, Fat over wall, 2021. Wax on wall (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Minhyeok Ahn, Fat over wall, 2021. Wax on wall (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Installation view "pretty sure it’s just the wind" at Swimming Pool, Sofia, 2021. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Rudi Ninov, The Runner, 2020. Ceramic, acrylic, wood, resin, paper, polymer. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Rudi Ninov, The Runner, 2020. Ceramic, acrylic, wood, resin, paper, polymer. © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Rudi Ninov, The Runner, 2020. Ceramic, acrylic, wood, resin, paper, polymer (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
    Rudi Ninov, The Runner, 2020. Ceramic, acrylic, wood, resin, paper, polymer (detail). © Goethe-Institut Bulgaria, Swimming Pool and the artists. Photo: Radostin Sedevchev.
  • Kristina Lovaas, Her belly full of bourbon, 2020. Watercolor on paper.
    Kristina Lovaas, Her belly full of bourbon, 2020. Watercolor on paper.
  • Image by Minhyeok Ahn, So Yeon Kim, Kristina Lovaas and Rudi Ninov, 2021.
    Image by Minhyeok Ahn, So Yeon Kim, Kristina Lovaas and Rudi Ninov, 2021.